约会对象 英文
最佳答案：
“约会对象”可以用“date”来表示，作名词时，它有“约会；约会对象；枣子”等意思，在指约会对象这个含义时，常用搭配有“go on a date with sb.”，即“与某人去约会”，例如“She went on a date with a handsome guy last night.（她昨晚和一个帅哥去约会了。）”。
另外，“dating partner”也能表达“约会对象”，“dating”是动词“date”的现在分词形式，有“约会”之意，“partner”指“伙伴；搭档”，合起来强调是在约会过程中的伴侣，像“They have been dating partners for three months.（他们做约会对象已经三个月了。）”。
还有“appointment companion”，“appointment”侧重于事先安排好的约会、预约，“companion”是同伴、伴侣，整体意思也是约会时相伴的人，例如“He was late to meet his appointment companion.（他见约会对象迟到了。）”。在日常口语交流和书面写作中，“date”最为常用和简洁，而“dating partner”和“appointment companion”相对更强调约会双方的一种互动关系，使用时可根据具体语境灵活选择。
